你的手机是华为英语 :有趣的英语冷知识（49）英语潮语You're salty是说你很咸？错啦！内涵你呢

You’re salty是一句美国年轻人常用的高频网络流行语，平时也经常挂在嘴边，但这句话，在字典里是查不到的，很多人看了会不明所以，salt是盐，salty是咸的，这样一个句子让人感觉很奇怪你的手机是华为英语 。

其实它源自游戏爱好者在网上打游戏,形容一输了就恼羞成怒,不高兴的人，后来被引用到生活之中，所以，You’re salty不是“你很咸”，而是表示 “你太小心眼了你的手机是华为英语 。”“你太小家子气了。”“你火气这么大”。 其实是在讽刺或者调侃你因一些无关紧要的东西不高兴，发生丢脸的事情后抓狂，或者因嫉妒别人而心里不平衡。

你的手机是华为英语 ！内涵你呢" >

几个栗子：

Don't be salty. It's just a game. You are a man.

你太小家子气了，这不过是个游戏而已你的手机是华为英语 。你是个大男人。

Why are you saying like that? You are so salty

你怎么那样说话？火气也太大了吧你的手机是华为英语 。

Why do you get angry at such little things? You're so salty.

因为这么点事情就生气了? 你的手机是华为英语 你也太小心眼了吧!

你的手机是华为英语 ！内涵你呢" >

展开全文

拓展：

1.歪果仁如何调侃过于“salty”的人你的手机是华为英语 ？

All these flavors,and you chose to be salty.

世上口味千千万，你却偏偏做“咸人”你的手机是华为英语 。

Why buy salt when I have you?

都有你了你的手机是华为英语 ，我还买什么盐啊?

你的手机是华为英语 ！内涵你呢" >

2.a salty person冒失鬼你的手机是华为英语 ，爱冒险但不顾后果的人

He is a salty person. He just put all his money into the stock market!

他就是个冒失鬼你的手机是华为英语 ，他把所有的钱都买股票了！

你的手机是华为英语 ！内涵你呢" >

3.sweet甜的；惹人喜爱的；善良的你的手机是华为英语 ，暖心的

I prefer sweet snacks to salty ones.

比起咸味零食，我更喜欢甜的你的手机是华为英语 。

How sweet of you to think of me!

你能想着我真是太好了你的手机是华为英语 ！

There are few things quite as sweet as revenge.

几乎没有比复仇更爽的事情了你的手机是华为英语 。

Thank you! That’s so sweet of you!

谢谢你你的手机是华为英语 ！这也太暖心了!

She's a very sweet woman, as you no doubt know by now.

她是一个非常温柔的女人，你现在肯定知道了你的手机是华为英语 。

标签： 英语 内涵 有趣 知识 You're